to the homepage
    home


     Cherkasy region

         Cherkasy district

Bilozir`ja
Chorniavka
Moshny
Nechaivka
Tubil`tsi

         Chyhyryn district

Poludnivka
Stetsivka

         Drabiv district

Velykyj Khutir

         Horodysche district

Khlystunivka
Nabokiv
Orlovets`
Viazivok

         Kamianka district

Hrushkivka
Mykhajlivka
Rebedajlivka
Verbivka
Zhabotyn

         Kaniv district

Prokhorivka

         Katerynopil` district

Sukha Kalyhirka
Yerky

         Khrystynivka district

Mala Sevastianivka

         Korsun-
        Shevchenkivskyj district

Kirove
Koshmak
Tarascha

         Man`kivka district

Tymoshivka

         Monastyrysche district

Petrivka

         Shpola district

Korotyne
Nadtochaivka
Vasyl`kiv

         Smila district

Kostiantynivka
Melnykivka
Sunky
Ternivka

         Uman` district

Horodets`ke
Maksymivka
Puhachivka
Sobkivka
Uman`

         Zhashkiv district

Konel`s`ki Khutory

         Zolotonosha district

Antypivka
Drabivtsi
Skorykivka

         Zvenyhorodka district

Myzynivka
Stebne

Skorykivka


Skorykivka, Zolotonosha district, Cherkasy region. Show on map.
GPS (the church):

         St. Nicholas church, 1911

Photo by Andrij Kovalenko, March 2008 Photo by Serhij Krynytsia, May 2008

The church in spring and... in spring also. Left - photo by Andrij Kovalenko, March 2008,
Right - photo by Serhij Krynytsia, May 2008


Інформацію про сучасний стан церкви надали Андрій Коваленко та Сергій Криниця:
Дорога від шляху в село не далека, але дуже погана і не має дороговказів. Тому без топографічної мапи села не дістатися.
Церква стоїть в центрі села на роздоріжжі, через дорогу від будинку культури і школи. Поряд за огорожею пам'ятник "героям, які загинули в 1917 р.-1945 р." і пам'ятний знак жертвам Голодомору. Видно залишки старої дороги, що пролягала впритул до споруди через церковне подвір'я. Але тепер двір розширений і нова дорога його оминає. Ззовні пофарбована давно, місцями фарба пооблуплювалася в сирих місцях і біля цегляного фундаменту.
Храм належить УПЦ МП. Тут є трохи інформації про церкву, про те, як її використовували під комору.
Церкву закрили у 1934 для того, щоби влаштувати тут колгоспну комору. Подібно й до інших, з приходом окупаційної влади німців, її було знову освячено, хресним ходом з кадилом вигнано нечисть та колгоспних пацюків. Служба тривала аж до 1962-го, коли її знову закрили. Повторне вигнання пацюків відбулося аж 1991-го року, коли храм повернули православній громаді.

Фото Ігоря Одокієнка, березень 2008 р.

Photo by Ihor Odokienko, 2008


Photo by Andrij Kovalenko, March 2008 Photo by Andrij Kovalenko, March 2008
Photo by Andrij Kovalenko, March 2008
Photo by Andrij Kovalenko, March 2008

[Вісник інституту Укрзахідпроектреставрація, 1997, число 6, с.66-67. Проекти реставрації дерев'яних церков Cherkasy region (за архівними матеріалами підготували О.Бойко і В.Слободян)]:

Точної дати побудови нема, але, виходячи з аналізу архівних джерел та зі стилістичних особливостей архітектури церкви, ймовірно, вона була побудована в 1911 р.
Церква дерев'яна, одноверха, хрещата в плані, з додатковими меншими зрубами, що прилягають до квадратового в плані центрального зрубу. Бокові рамена мало виражені. Центральний зруб завершується високим восьмигранним барабаном, шоломовою банею, на якій посаджено ліхтар з маківкою.

Фото церкви до реставрації 1984 р.

Фото церкви до реставрації 1984 р.

Проект реставрації. Південний фасад

Проект реставрації. Південний фасад

План. Перетин церкви.

Перетин церкви. План.

Завдяки пірамідальній побудові архітектурних об'ємів церква справляє враження високої монументальної споруди. Ціла споруда тягнеться вверх від підвалин, що відокремлені окремими дошками і поступово переходить в менші додаткові зруби, вищі від них бічні рамена та вівтар, які перекриті двосхилими дахами з фронтонами. З півночі та півдня є два входи з ґанками.
Від заходу до бабинця прилягає двоярусна дзвіниця, завершена восьмигранним шатровим дахом з витягненим ліхтарем з маківкою, прикрашена фальшивими фронтончиками.
Церква освітлена великими прямокутними вікнами. Ошальована горизонтальною шалівкою до рівня вікон в нижній частині стін шалівка викладена "в ялинку".
Проявом творчого підходу до типової архітектури є чудова різьба, якою оздоблені дахи, карнизи, фризи тощо. Авторський колектив у складі архітекторів І.Могитича. Б.Кіндзельського, Г.Іванишин при співучасті мистецтвознавця Н.Сліпченко розробив ескізний проект, яким передбачено провести ремонтно-реставраційні роботи:
- відтворити цоколь ґанку до крила підвалини, сходи ґанків в північній ризниці;
- замінити шалівку, двері, перекриття стелі, вікна тощо.
В 1994 р. церква була відреставрована і відремонтована, на сьогоднішній день є чинною.
Архівні справи: ЧС 15-3. ЧС 15-7



© 2008, Olena Krushynska (derevkhramy@ukr.net)
Всі права застережені відповідно до чинного законодавства України.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише за узгодженням з автором.






[an error occurred while processing this directive]