To the homepage
    home


     Khmel'nyts'kyj region Kamyanets'-Podil's'kyj

         Chemerivtsi district

Zaluchchya

         Izyaslav district

Mala Radohosch
Velyka Radohosch

         Letychiv district

Zapadyntsi

         Slavuta district

Staryj Kryvyn

         Starokostyantyniv district

Semyren'ky

         Vin'kivtsi district

Zin'kiv

More photos from Mykola Zharkikh's archive:

View from north east, from the Turkish bridge (Mykola Zharkikh's archive, slides collection, )
View from east (Mykola Zharkikh's archive, slides collection, )
View from south west, from the edge of the canyon (Mykola Zharkikh's archive, slides collection, )
Western door (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 911-17. 13.08.1996)
A fragment of cupola (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 911-22. 13.08.1996)
View from north east (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 910-29. 13.08.1996)
Belfry of the church at Karvasary (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 910-25. 13.08.1996)
View from south west (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 911-11. 13.08.1996)
View from north, from the fortress (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 909-39. 13.08.1996)
View from above (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 913-08. 13.08.1996)
Church at Karvasary and Pope's tower. View from south (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 606-38. 21.08.1989)

Kamyanets'-Podil's'kyj


Kamyanets'-Podil's'kyj, Kamyanets'-Podil's'kyj district, Khmel'nyts'kyj region Show on map


         Exaltation of the Cross church, or the "church at Korvasary", 1799-1801

View of the church and Pope's tower. Photo by Olena Krushynska, July 2005

The church and Pope's tower. Photo by Olena Krushynska, July 2005

View of the church and Pope's tower. Photo by Olena Krushynska, July 2005

"Dromomans" having fun, July 2005


View from north east. [MTA, v. 4, p. 168]
Plan. [MTA, v. 4, p. 168]

[ПГА, т.4, с.168-169]: Находится в предместье города Карвасары на узкой прибрежной полосе р. Смотрич, под стенами старого замка. Построена на месте церкви, существовавшей в XVII в. Колокольня 1863 г.
Деревянная. Фундамент сложен из камня-известняка. Трехсрубная, одноглавая с крыльцом и ризницей с северной стороны и пристроенной с запада колокольней. Все три сруба церкви и четвертый - колокольни - квадратные в плане. Имеет два входа - в северной стене колокольни и с северной стороны центрального сруба. Типичное для Подолья сооружение с более широким и высоким трехъярусным центральным срубом, переходящим с помощью парусов в восьмерик, завершенный шатровым верхом. Перекрытия алтарной части и бабинца плоские. Опасение - на выпусках венцов сруба. Внутреннее пространство нефа высотно раскрыто, объединено с бабинцем прямоугольной аркой-вырезом. Срубы над опасанием вертикально ошалеваны. На северном фасаде центрального сруба - крыльцо на четырех фигурных столбиках под навесом. Памятник является ярким произведением подольской школы народного деревянного зодчества.


View from south east. 1880s 
Reproduced from "Kamyanets'-Podil's'kyj", a book by O. Prusevych (1915 р.)

Photo taken in the 1880s
Reproduced from "Kamyanets'-Podil's'kyj",
a book by O. Prusevych (1915)

Photo of 1916. [O. Nestulya. The destiny of the ecclesiastical monuments in Ukraine. 
- Kyiv, 1995, v. 1, p. 63].

Photo taken in 1916. [O. Nestulya. The destiny of the ecclesiastical monuments in Ukraine. - Kyiv, 1995, v. 1, p. 63].



[Сецинский Е.И. Исторические сведения и приходах и церквах Подольской епархии. 1. Каменецкий уезд. - ТПЕИСК, 1895 г., т. 7., с. 103-106]:
Церква Здвиження існувала в 1672 р. В 1739 р. була дерев'яна одноверха церква, споруджена на початку 18 ст. В кінці 18 ст. дула дуже ветха, в 1799 - 1801 рр. замінена новою дерев'яною одноверхою спорудою, що існує досі. Дзвіниця споруджена 1863 р.


Photos and slides from Mykola Zharkikh's archive:

View from north, from the fortress wall (Mykola Zharkikh's archive, slides collection) View from south east (Mykola Zharkikh's archive, slides collection)
View from south (Mykola Zharkikh's archive, slides collection) View from east, from the bank of the Smotrych (Mykola Zharkikh's archive, slides collection)































© 2007, Olena Krushynska (derevkhramy@ukr.net)