To the homepage
    home


     Ternopil' region
Ternopil`

         Berezhany district

Berezhany
Nadrichne
Sloviatyn
Urman'
Zhukiv

         Borschiv district

Hermakivka
Ivane-Puste
Sapohiv
Vovkivtsi
Vysichka

         Buchach district

Biliavyntsi
Pomirtsi
Sokilets`

         Chortkiv district

Chortkiv-1
Chortkiv-2
Cherkavschyna
Nahiryanka
Zabolotivka

         Husiatyn district

Kopychyntsi
Kozyna
Krohulets'
Sukhostav
Volytsia

         Kozova district

Koniukhy
Mala Plavucha
Plotycha
Schepaniv

         Kremenets' district

Bashuky
Kremenets`
Novyj Oleksynets'
Pochaiv

         Lanivtsi district

Vanzhuliv

         Monastyrys'ka district

Chekhiv
Hryhoriv
Koropets'
Monastyrys'ka

         Pidhaytsi district

Novosilka
Pidhajtsi
Shumliany
Stare Misto

         Pidvolochys`k district

Haluschyntsi
Skoryky
Schasnivka

         Shums'k district

Novostav

         Terebovlia district

Derenivka

         Zalischyky district

Koshylivtsi
Kulakivtsi
Solone

         Zbarazh district

Bodaky
Kolodne
Shymkivtsi
Vyshnivets'

         Zboriv district

Hodiv
Kal'ne
Kalynivka
Rozhadiv
Seretets'

Nahiryanka


Nahiryanka, Chortkiv district, Ternopil' region Show on map


         Dormition of the Blessed Virgin church, second half of the 17th c.

Photo from "The land of Ternopil'" guidebook (Ternopil': Dzhura, 2003), p. 150

Photo from "The land of Ternopil'" guidebook (Ternopil': Dzhura, 2003), p. 150



View from north (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 578-20. 16.08.1989) Belfry. View from south west (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 578-21. 16.08.1989)

General view of the church and belfry. Photo by Mykola Zharkikh's, August 1989

Figure of the Blessed Virgin (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 578-24. 16.08.1989) Chapel (Mykola Zharkikh's archive, negatives collection, № 578-27. 16.08.1989)

A chapel with a figure of the Blessed Virgin inside. Photo by Mykola Zharkikh's, August 1989


According to Mykola Zharkikh's observations (18.08.1989), the church is situated in the centre of the village in the main street. The altar is oriented toward south east. The main entrance to the precinct is from north west. A masonry belfry is located to the west of the church. At the time of the visit the church was being reconstructed; it was being faced with new boards after replacing some rotten wooden parts with new ones.


View from south east [MTA, v. 4, p. 90]

[ПГА, т.4, с.90]: Перевезена из Карпат в 1672 г. В 1782 г. перестроена. Пристройки на южном фасаде бабинца и апсиды более позднего происхождения (XIX в). В плане состоит из квадратных нефа, апсиды и прямоугольного бабинца, ориентированного длинной стороной вдоль продольной оси сооружения. Каждый объем перекрыт сомкнутым срубным сводом на восьмерике, переход от четверика к которому осуществлен при помощи плоского дна. Верхи бабинца и апсиды скрыты снаружи декоративными ярусами срубов под двускатными крышами. Опасание проходит очень низко, крепится на кронштейнах. Бабинец и апсида, хотя и повышены снаружи декоративными четвериками, воспринимаются в соотношении объемов подчиненными нефу.
В интерьере пространство каждого сруба высотно раскрыто. Грани верхов укреплены сволоками, торцы которых выходят наружу. Бабинец открывается в неф низким прямоугольным вырезом.
Памятник является произведением подольской школы деревянной народной архитектуры.









© 2007, Olena Krushynska (derevkhramy@ukr.net)
Всі права застережені відповідно до чинного законодавства України.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише за узгодженням з автором.






[an error occurred while processing this directive]