To the homepage
    home


     Zakarpattia region Uzhgorod

       Berehovo district

Chetfalva (Chetovo)
Heten
Muzhievo

       Irshava district

Deshkovytsia
Ivashkovytsia
Lokit`

       Khust district

Danylovo
Krajnykovo
Oleksandrivka
Sokyrnytsia
Steblivka

       Mizhgir`ja district

Bukovets`
Izky
Kelechyn
Kolochava
Kuzhbyi
Mizhgir`ja
Nehrovets`
Nyzhnij Studenyj
Pavlovets`
Podobovets`
Pryslip
Pylypets`
Rekity
Repynne
Roztoka
Sukhyj
Synevyrs`ka Poliana
Torun`
Verkhnij Studenyj

       Mukachevo district

Rus`ka Kuchava
Vilkhovytsia

       Perechyn district

Likitsary

       Rakhiv district

Bohdan (Rogneska)
Dilove
Lazeschyna
Serednie Vodiane (lower)
Serednie Vodiane (upper)
Velykyj Bychkiv
Yasinia

       Svaliava district

Svaliava
Uklyn

       Tiachiv district

Kolodne
Nyzhnia Apsha (Dibrova)

       Velykyj Bereznzyj district

Bukivts`ovo
Chornoholova
Husnyj
Kostryna
Sil`
Sukhyj
Uzhok
Vyshka

       Volovets` district

Abranka
Bilasovytsia
Huklyvyj
Kotelnytsia
Pashkovets`
Pidpolozzia
Scherbovets`
Tyshiv
Yalove
Zadil`s`ke

       Vynohradiv district

Novoselytsia

Bukovets`


Bukovets`, Mizhgir`ja district, Zakarpattia region. Show on map

         Presentation of the Blessed Virgin church, 1808

Фото Карела Кучі, травень 2006 р.

Фото Карела Кучі (http://kostelyazvonice.wz.cz), травень 2006 р.

Фото Олени Крушинської, січень 2009 р.

На жаль, у 2008 р. церкву "покращили" так, як бачите на фото. З найкращими намірами...
Фото Олени Крушинської, січень 2009 р.


Фото Михайла Сирохмана За останніми будинками Ізок бічна дорога веде праворуч до села Буковець, де на подорожніх чекає ще одне відкриття – ансамбль церкви Введення Пресвятої Богородиці, дзвіниці і вже рідкісної сьогодні дерев'яної брами. У 1751 році в селі були дві дерев'яні церкви.Нижня Михайлівська церква була «нова, красна, шинґлами крита...»,вміщувала 200 вірних, мала всі церковні книги, всі нові образи і три дзвони.Верхня церква на 100 вірних була «престара, близько розпадку... Образи дуже давні,без жодної вартості». У 1801 році знову згадуються дві церкви: нижня – добра, верхня – «розпадаюча». За місцевим переказом, одну із старих церков подарували в той час селу Нижній Бистрий, звідки її на початку ХХ сторіччя продали у Вучкове, де після спорудження кам'яної церкви дерев'яну розібрали всередині 1930-хх років.


Фото Томаша Главачка, травень 2006 р.

Фото Томаша Главачка (http://kostelyazvonice.wz.cz), травень 2006 р.


Фото Олени Крушинської, січень 2009 р. 1801 року село просило кошти з релігійного фонду для будівництва нової церкви посеред села, оскільки існучі церкви «обі не відповідні вірникам, бо малі». Нову церкву збудовали із смерекових брусів і на одвірку вирізали дату спорудження – 1808 рік. Це знову класичне «міжгірське бароко». З трьох зрубів центральний найширший. Бабинець і нава перекриті спільним високим дахом, над вівтарем окремий нижчий дах. Головний фасад прикрашає ще не перероблена ґанкова галерея, аркади голосниць. Башта має своєрідне барокове завершення з приплюснутим гранчастим куполом. Опасання охоплює всі зруби.

В інтер'єрі східний і центральний зруби перекриті арковими склепіннями, над бабинцем – плоске перекриття. Всередині збережено чудові взірці народного різьбарства, деякі походять з давнішої церкви. Напис на жертовнику доніс до нас імена різьбарів: Ісавка Черепанич та Іван Баранишинець виконали роботу 29 квітня 1760 року. Роль правих дияконських дверей виконують царські врата з давнішої церкви. Кілька окремих ікон також походять зі старого іконостасу. Дзвіниця традиційно двоярусна, квадратна в плані, з широким опасанням. Великий дзвін відлито Францом Лехерером у словацькому Пряшеві 1832 року коштом Івана Теслевича. Два менші виготовив Карел Маноушек у чеському місті Брно в 1924 році. [М.Сирохман. П’ятдесят п’ять дерев’яних храмів Закарпаття. К.: Грані-Т, 2008]

Фото Олени Крушинської, січень 2009 р.

Фото Олени Крушинської, січень 2009 р.



Вигляд з північного сходу [ПГА, т. 2, с. 186]

[ПГА, т.2, с.186]: Дата строительства вырезана на дверном обрамлении. Деревянная, трехсрубная, с башней над бабинцем. Срублена из еловых брусьев, стены и крыши покрыты гонтом, завершение башни - дубовым лемехом, угловые соединения сделаны врубками «в лапу». К почти квадратному срубу нефа примыкают более узкие прямоугольные срубы восточного объема и бабинца с двухъярусной галереей. Бабинец и неф покрыты общей высокой крышей, восточный объем - более низкой. Над бабинцем возвышается квадратная в плане каркасная башня с двухъярусным барочным завершением, доминирующим над сооружением. Поддашие опирается на выносы венцов срубов. Неф и восточный объем традиционно перекрыты коробовыми сводами, над бабинцем устроено плоское перекрытие.
На уступе холма к северо-западу от памятника построена деревянная, двухъярусная, квадратная в плане колокольня. Вокруг сруба нижнего яруса устроено поддашие на выпусках венцов сруба.






© 2009, Olena Krushynska (derevkhramy@ukr.net)
Всі права застережені відповідно до чинного законодавства України.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише за узгодженням з автором.







[an error occurred while processing this directive]